قال الجنرال المتقاعد لبات ولد المعيوف في تدوينة له: "باماكو في صباح واحد
إن ما يحدث اليوم على حدودنا مع مالي يتجاوز بكثير التصريحات المرتجلة لمسؤول إداري. فهو، في جوهره، لا يفعل سوى كشف ذهنية راسخة منذ زمن: ذهنية الارتجال، والوهم، والاستخفاف بالواقع. وهذا، في الحقيقة، لا يفاجئنا.
فالأمر لا يتعلق بكلمات أُسيء اختيارها فحسب، بل يتعلق بمسؤولية الدولة تجاه حياة مواطنيها، بمن فيهم أولئك الذين يعيشون أو يعملون خارج حدودها.